成語的謙敬色彩辨析

成語也有謙詞和敬詞之別，這和人物稱謂有謙稱和敬稱之說是相同的。有些成語是謙詞，只能對己；有些成語是敬詞，只能對人。如果辨析不清，就會(huì)犯謙敬色彩混淆的錯(cuò)誤。

例一：高考成語試題中“蓬蓽生輝”就是從這個(gè)角度測試的。

試題：

“您剛剛喬遷新居，房間寬敞明亮，只是擺設(shè)略嫌單調(diào)，建議你掛幅油畫，一定會(huì)使居室蓬蓽生輝�！�

分析：

“蓬蓽生輝”表示由于別人到自己家里來或張掛別人給自己題贈(zèng)的字畫等，而使自己非常光榮，只能出自自己之口。

再舉一例：

“張廠長的一席話起到了拋磚引玉的作用，引出了許多搞好產(chǎn)品質(zhì)量的好建議。”

分析：

“拋磚引玉”比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章，引出別人高明的、成熟的意見或作品，

用作謙詞，只能對己。

例三：

“我的成功經(jīng)驗(yàn)，最重要的一條就是做到了海納百川，虛懷若谷�！�

分析：

“虛懷若谷”形容非常謙虛，表示對別人的敬意，只能對人。

例四：

王明見到李老師，說：“李老師，我不恥下問，請教你一個(gè)問題，好嗎？”

分析：

“不恥下問”指不以向?qū)W問比自己差或職位比自己低的人請教為恥，用于人，不用于己。