［注釋］
①“摻”“攙”實行分工：“摻”表混合義，“攙”表攙扶義。
②“沉”本為“沈”的俗體，后來“沉”字成了通用字，與“沈”并存并用，并形成了許多異形詞，如“沉沒－沈沒｜沉思－沈思｜深沉－深沈”等。現(xiàn)在“沈”只讀shěn，用于姓氏。地名沈陽的“沈”是“瀋”的簡化字。表示“沉沒”及其引申義，現(xiàn)在一般寫作“沉”，讀chén。
③《普通話異讀詞審音表》審定“徊”統(tǒng)讀huái。“低回”一詞只讀dīhuí，不讀dīhuái。
④“凋”“雕”古代通用，１９５５年《第一批異體字整理表》曾將“凋”作為“雕”的異體字予以淘汰。１９８８年《現(xiàn)代漢語通用字表》確認“凋”為規(guī)范字，表示“凋謝”及其引申義。
⑤“訂”“定”二字中古時本不同音，演變?yōu)橥糇趾�，才�?ldquo;預先、約定”的義項上通用，形成了一批異形詞。不過近幾十年二字在此共同義項上又發(fā)生了細微的分化：“訂”多指事先經(jīng)過雙方商討的，只是約定，并非確定不變的；“定”側(cè)重在確定，不輕易變動。故有些異形詞現(xiàn)已分化為近義詞，但本表所列的“訂單－定單”等仍為全等異形詞，應依據(jù)通用性原則予以規(guī)范。
⑥此詞是指屬于一定階級、階層、集團或具有某種特征的人，如“地主～｜知識～｜先進～”。與分母相對的“分子”、由原子構(gòu)成的“分子”（讀fēnzǐ）、湊份子送禮的“份子”（讀fènzi），音、義均不同，不可混淆。
⑦“聯(lián)綿字”、“聯(lián)綿詞”中的“聯(lián)”不能改寫為“連”。
⑧“預”“豫”二字，古代在“預先、約定”的意義上通用，故形成了“預備－豫備｜預防－豫防｜預感－豫感｜預期－豫期”等２０多組異形詞�，F(xiàn)在此義項已完全由“預”承擔。但考慮到魯迅等名家習慣用“豫”，他們的作品影響深遠，故列出一組特作說明。
⑨“顫”有兩讀，讀zhàn時，表示人發(fā)抖，與“戰(zhàn)”相通；讀chàn時，主要表物體輕微振動，也可表示人發(fā)抖，如“顫動”既可用于物，也可用于人。什么時候讀zhàn，什么時候讀chàn，很難從意義上把握，統(tǒng)一寫作“顫”必然會給讀者帶來一定困難，故宜根據(jù)目前大多數(shù)人的習慣讀音來規(guī)范詞形，以利于穩(wěn)定讀音，避免混讀。如“顫動、顫抖、顫巍巍、顫音、顫悠、發(fā)顫”多讀chàn，寫作“顫”；“戰(zhàn)栗、打冷戰(zhàn)、打戰(zhàn)、膽戰(zhàn)心驚、冷戰(zhàn)、寒戰(zhàn)”等詞習慣多讀zhàn，寫作“戰(zhàn)”。
⑩“賬”是“帳”的分化字。古人常把賬目記于布帛上懸掛起來以利保存，故稱日用的賬目為“帳”。后來為了與帷帳分開，另造形聲字“賬”，表示與錢財有關(guān)。“賬”“帳”并存并用后，形成了幾十組異形詞�！逗喕挚偙怼贰冬F(xiàn)代漢語通用字表》中“賬”“帳”均收，可見主張分化。二字分工如下：“賬”用于貨幣和貨物出入的記載、債務等，如“賬本、報賬、借賬、還賬”等；“帳”專表用布、紗、綢子等制成的遮蔽物，如“蚊帳、帳篷、青紗帳（比喻用法）”等。
