王昌齡《送魏二》賞析
送魏二
醉別江樓桔柚香， 江風(fēng)引雨入船涼。
憶君遙在瀟湘上， 愁聽清猿夢里長。
翻譯：
江樓餞別，我和你喝得酩酊大醉， 秋風(fēng)陣陣，送來滿鼻桔柚的芳香。
入得船來，忽淋上一頭瀟湘冷雨， 我渾身發(fā)顫，心頭更是無限凄涼。
我不知道，在你無盡的旅程終點， 也即在那遙遠(yuǎn)、遙遠(yuǎn)的瀟水、湘江。
當(dāng)你午夜夢回，聽到深山里傳來 ，清幽的猿聲，是否覺得分外悠長？
賞析：
送別魏二在一個清秋的日子，當(dāng)時王昌齡被貶龍標(biāo)尉。詩的前半寫實景，后半乃虛擬。它借助想象，擴(kuò)大意境，深化主題。通過造境，“道伊旅況愁寂而已，惜別之情自寓”（敖英評，《唐詩絕句類選》），“代為之思，其情更遠(yuǎn)”（陸時雍《詩鏡總論》）。在藝術(shù)構(gòu)思上是頗有特色的。
“醉別江樓桔柚香”在靠江的高樓上設(shè)餞宴，空中飄散著橘柚的香氣，環(huán)境幽雅，氣氛溫馨。眼前的景物因為朋友即將分手而變得尤為美好，暗含離別后物是人非之意。
這里敘事寫景已暗挑依依惜別之情�！敖袢账途毐M醉，明朝相憶路漫漫”（賈至《送李侍郎赴常州》），首句“醉”字，暗示著“酒深情亦深”。
“江風(fēng)引雨入船涼”送友人上船時，眼前秋風(fēng)瑟瑟，“寒雨連江”，氣候已變。
次句字面上只說風(fēng)雨入舟，卻兼寫出行人入舟；逼人的“涼”意，雖是身體的感覺，卻也雙關(guān)著心理的感受。
“引”字與“入”字呼