三 重要作品淺釋 ; ; ;
為完成我這篇粗疏的研究起計,我將選擇貝多芬最知名的作品加一些淺顯的注解。當(dāng)然,以作者的外行與淺學(xué),既談不到精密的技術(shù)分析,也談不到微妙的心理解剖。我不過摭拾幾個權(quán)威批評家的論見,加上我十余年來對貝多芬作品親炙所得的觀念,作一個概括的敘述而已。我的希望是:愛好音樂的人能在欣賞時有一些啟蒙式的指南,在探寶山時稍有憑借;專學(xué)音樂的青年能從這些簡單的引子里,悟到一件作品的內(nèi)容是如何精深宏博,如何在手與眼的訓(xùn)練之外,需要加以深刻的體會,方能仰攀創(chuàng)造者的崇高的意境……我國的音樂研究,十余年來尚未走出幼稚園;向升堂入室的路出發(fā),現(xiàn)在該是時候了罷!
一 鋼琴奏鳴曲
作品第十三號:《悲愴奏鳴曲》(Sonate"Pathétique"in C min。)……這是貝多芬早年奏鳴曲中最重要的一闋,包括Allegro—Adagio—Rondo三章。第一章之前冠有一節(jié)悲壯嚴(yán)肅的引子,這一小節(jié),以后又出現(xiàn)了兩次:一在破題之后,發(fā)展之前;一在復(fù)題之末,結(jié)論之前。更特殊的是,副句與主句同樣以小調(diào)為基礎(chǔ)。而在小調(diào)的Adagio之后,Rondo仍以小調(diào)演出……第一章表現(xiàn)青年的火焰,熱烈的沖動;到第二章,情潮似乎安定下來,沐浴在寧靜的氣氛中,但在第三章潑辣的Rondo內(nèi),激情重又抬頭。光與暗的對照,似乎象征著悲歡的交替。
作品第二十七號之二:《月光奏鳴曲》(Sonate"quasiuna fantasia"〔"Moonlight"〕in C?!in。)……奏鳴曲體制在此不適用了。原應(yīng)位于第二章的Adagio,占了最重要的第一章。開首便是單調(diào)的。冗長的。纏綿無盡的獨(dú)白,赤裸裸地吐露出凄涼幽怨之情。緊接著的是Allegretto,把前章痛苦的悲吟擠逼成緊張的熱情。然后是激昂迫促的Presto,以奏鳴曲典型的體裁,如古悲劇般作一強(qiáng)有力的結(jié)論:心靈的力終于鎮(zhèn)服了痛苦。情操控制著全局,充滿著詩情與戲劇式的波濤,一步緊似一步。十幾年前國內(nèi)就流行著一種淺薄的傳說,說這曲奏鳴曲是即興之作,而且在小說式的故事中組成的。這完全是荒誕不經(jīng)之說。貝多芬作此曲時絕非出于即興,而是經(jīng)過苦心的經(jīng)營而成。這有他遺下的稿本為證。
作品第三十一號之二:《"暴風(fēng)雨"奏鳴曲》(Sonate"Tempest"in D min。)……一八○二……○三年間,貝多芬給友人的信中說:"從此我要走上一條新的路。"這支樂曲便可說是證據(jù)。音節(jié),形式,風(fēng)格,全有了新面目,全用著表情更直接的語言。第一章末戲劇式的吟誦體(récitatif),宛如莊重而激昂的歌唱。Adagio尤其美妙,蘭茲說:"它令人想起韻文體的神話;受了魅惑的薔薇,不,不是薔薇,而是被女巫的魅力催眠的公主……"那是一片天國的平和,柔和黝暗的光明。最后的Allegretto則是潑辣奔放的場面,一個"仲夏夜之夢",如羅曼。羅蘭所說。
作品第五十三號:《黎明奏鳴曲》(Sonate l,Aurore in C)……黎明這個俗稱,和月光曲一樣,實在并無確切的根據(jù)。也許開始一章里的crescendo,也許Rondo之前短短的Adagio,……那種曙色初現(xiàn)的氣氛,萊茵河上舟子的歌聲,約略可以喚起"黎明"的境界。然而可以肯定的是:在此毫無貝多芬悲壯的氣質(zhì),他仿佛在田野里閑步,悠然欣賞著云影,鳥語,水色,悵惘地出神著。到了Rondo,慵懶的幻夢又轉(zhuǎn)入清明高遠(yuǎn)之境。羅曼。羅蘭說這支奏鳴曲是《第六交響曲》之先聲,也是田園曲。通常稱為田園曲的奏鳴曲,是作品第十四號;但那是除了一段鄉(xiāng)婦的舞蹈以外,實在并無旁的田園氣息。
作品第五十七號:《熱情奏鳴曲》(Sonate"Appassionnata"in F min。)……壯烈的內(nèi)心的悲劇,石破天驚的火山爆裂,莎士比亞的《暴風(fēng)雨》式的氣息,偉大的征服……在此我們看到了貝多芬最光榮的一次戰(zhàn)爭……從一個樂旨上演化出來的兩個主題:獷野而強(qiáng)有力的"我",命令著,威鎮(zhèn)著;戰(zhàn)栗而怯弱的"我",哀號著,乞求著?墒撬桓铱?fàn),追隨著前者,似乎堅忍地接受了運(yùn)命一段大調(diào)的旋律。然而精力不繼,又傾倒了,在苦痛的小調(diào)上忽然停住……再起……再仆……一大段雄壯的"發(fā)展",力的主題重又出現(xiàn),滔滔滾滾地席卷著弱者,……它也不復(fù)中途蹉跌了。隨后是英勇的結(jié)局(coda)。末了,主題如雷雨一般在遼遠(yuǎn)的天際消失,神秘的pianissimo。第二章,單純的Andante,心靈獲得須臾的休息,兩片巨大的陰影第一與第三章中間透露一道美麗的光。然而休戰(zhàn)的時間很短,在變奏曲之末,一切重又騷亂,吹起終局(Finale……Rondo)的旋風(fēng)……在此,怯弱的"我"雖仍不時發(fā)出悲愴的呼吁,但終于被狂風(fēng)暴雨獷野的我淹沒了。最后的結(jié)論,無殊一片沸騰的海洋……人變了一顆原子,在吞噬一切的大自然里不復(fù)可辨。因為獷野而有力的"我"就代表著原始的自然。在第一章里猶圖掙扎的弱小的"我",此刻被貝多芬交給了原始的"力"。
作品第八十一號之A:《告別奏鳴曲》(Sonate"LesAdieux"in E?b)本曲印行時就刊有告別。留守。重敘這三個標(biāo)題。所謂告別系指奧太子魯?shù)婪蛞话恕鹁拍晡逶轮h(yuǎn)游……第一樂章全部建筑在sol……fa……mi三個音符之上,所有的旋律都從這簡單的樂旨出發(fā);這一點加強(qiáng)了全曲情緒之統(tǒng)一。復(fù)題之末的結(jié)論中,告別即前述的三音符更以最初的形式反復(fù)出現(xiàn)……同一主題的演變,代表著同一情操的各種區(qū)別:在引子內(nèi),"告別"是凄涼的,但是鎮(zhèn)靜的,不無甘美的意味;在Allegro之初,第一章開始時為一段遲緩的引子,然后繼以Allegro。它又以擊撞抵觸的節(jié)奏與不和協(xié)弦重現(xiàn):這是匆促的分手。末了,以對白方式再三重復(fù)的"告別"幾乎合為一體地以diminuento告終。兩個朋友最后的揚(yáng)巾示意,愈離愈遠(yuǎn),消失了……"留守"是短短的一章Adagio,彷徨,問詢,焦灼,朋友在期待中。然后是vivacissimamente,熱烈輕快的篇章,兩個朋友互相投在懷抱里……自始至終,詩情畫意籠罩著樂曲。
作品第九十號:《E小調(diào)奏鳴曲》(Sonate in Emin。)……這是題贈李希諾斯夫基伯爵的,他不顧家庭的反對,娶了一個女伶。貝多芬自言在這支樂曲內(nèi)敘述這樁故事。第一章題作"頭腦與心的交戰(zhàn)",第二章題作"與愛人的談話"。故事至此告終,音樂也至此完了。而因為故事以吉慶終場,故音樂亦從小調(diào)開始,以大調(diào)結(jié)束。再以樂旨而論,在第一章內(nèi)的戲劇情調(diào)和第二章內(nèi)恬靜的傾訴,也正好與標(biāo)題相符。詩意左右著樂曲的成分,比《告別奏鳴曲》更濃厚。
作品第一○六號:《降B大調(diào)奏鳴曲》(Sonate in B?b)……貝多芬寫這支樂曲時是為了生活所迫;所以一開始便用三個粗野的和弦,展開這首慘痛絕望的詩歌。"發(fā)展"部分是頭緒萬端的復(fù)音配合,象征著境遇與心緒的艱窘。作曲年代是一八一八,貝多芬正為了侄兒的事弄得焦頭爛額。"發(fā)展"中間兩次運(yùn)用賦格曲體式(Fugato)的作風(fēng),好似要尋覓一個有力的方案來解決這堆亂麻。一會兒是光明,一會兒是陰影……隨后是又古怪又粗獷的Scherzo,惡夢中的幽靈……意志的超人的努力,引起了痛苦的反。哼@是Adagio Appassionnato,慷慨的陳辭,凄涼的哀吟。三個主題以大變奏曲的形式鋪敘。當(dāng)受難者悲痛欲絕之際,一段Largo引進(jìn)了賦格曲,展開一個場面?zhèn)ゴ。?jīng)緯錯綜的"發(fā)展",運(yùn)用一切對位與輪唱曲(Canon)的巧妙,來陳訴心靈的苦惱。接著是一段比較寧靜的插曲,預(yù)先唱出了《D調(diào)彌撒曲》內(nèi)謝神的歌……最后的結(jié)論,宣告患難已經(jīng)克服,命運(yùn)又被征服了一次。在貝多芬全部奏鳴曲中,悲哀的抒情成分,痛苦的反抗的吼聲,從沒有像在這件作品里表現(xiàn)得驚心動魄。
二 提琴與鋼琴奏鳴曲
在"兩部奏鳴曲"中,即提琴與鋼琴,或大提琴與鋼琴奏鳴曲。貝多芬顯然沒有像鋼琴奏鳴曲般的成功。軟性與硬性的兩種樂器,他很難覓得完善的駕馭方法。而且十闋提琴與鋼琴奏鳴曲內(nèi),九闋是《第三交響曲》以前所作;九闋之內(nèi)五闋又是《月光奏鳴曲》以前的作品。一八一二年后,他不再從事于此種樂曲。在此我只介紹最特出的兩曲。
作品第三十號之二:《C小調(diào)奏鳴曲》(Sonate in C min。)題贈俄皇亞歷山大二世……在本曲內(nèi),貝多芬的面目較為顯著。暴烈而陰沉的主題,在提琴上演出時,鋼琴在下面怒吼。副句取著威武而興奮的姿態(tài),兼具柔媚與遒勁的氣概。終局的激昂奔放,尤其標(biāo)明了貝多芬的特色。赫里歐法國現(xiàn)代政治家兼音樂批評家有言:"如果在這件作品里去尋找勝利者按系指俄皇的雄姿與戰(zhàn)敗者的哀號,未免穿鑿的話,我們至少可認(rèn)為它也是英雄式的樂曲,充滿著力與歡暢,堪與《第五交響曲》相比。”
作品第四十七號:《克勒策奏鳴曲》(Sonate à Kreutzer in A min。)克勒策為法國