每當我閉上眼睛,在夢中總和你形影相隨,你永遠安坐在我的眼睛里。”
她吟唱著,淚如雨下,百感交集。
哈桑感動得掉下眼淚,說:“妹妹啊,我能有今天的幸福,首先應感謝的人就是你,愿安拉賜福于你。”于是他向姊妹們又從頭到尾敘述了他的經(jīng)歷。包括:途中遇險;奇怪的見聞;跟女王作斗爭以及自己如何獲得魔杖和帽子解救妻子的經(jīng)過;艾彼·勒威史長老和阿卜杜拉·滾都士長老請他轉(zhuǎn)送魔杖和帽子的事情,礙于妹妹的面子而同意長老的要求等等,他都講了一遍,最后他說:“妹妹!安拉作證,你自始至終同情我、幫助我,你對我的恩情我將永志不忘。”
小公主點頭感謝他的好意,替他祈禱,然后走到娜倫·若玉跟前,跟她熱情地擁抱,并把兩個孩子摟在懷中,嗔怪地說:“長公主啊,難道你沒有一點良心,忍心讓他們父子分離,讓他經(jīng)歷痛苦?你這樣做,難道忘了夫妻的情份嗎?”
“這是命中注定的經(jīng)歷。”娜倫·若玉笑道,“欺騙別人,自己會遭報應,安拉也要騙他呢。”
公主們擺上美味食品,大家快快樂樂地盡情吃喝。哈桑夫妻成了她們的貴賓,和她們在一起度過了十天,然后告辭。公主們送給哈桑許多金銀珠寶,哈桑也把拐杖送給阿卜杜拉·滾都士長老,這才攜帶妻子踏上回家的路。
哈桑夫妻一路翻山越嶺,經(jīng)過荒無人煙的曠野,整整跋涉了兩個月零十天,終于回到巴格達,來到自己家門前,哈桑一面敲門,一面大聲喊道:“母親,我回來了!”
他母親自他走后,坐臥不安,整日哭泣,為他擔驚受怕,竟一病不起,躺在床上念叨著兒子的名字,終日郁郁寡歡。這會兒她正睡在床上,呻吟不斷,忽然聽到兒子的喊聲,半信半疑地強撐著來到門前,開門一看,兒子、兒媳和兩個孫子都佇立在門外,于是大喜過望,叫了一聲,便栽倒在地,昏了過去。哈桑趕忙端來冷水,把母親噴醒,母子倆抱頭痛哭。
哈桑和妻子扶著母親走進屋去,吩咐隨從把金銀珠寶抬進屋,放好。
他母親親熱地擁抱兒媳,問候祝福一番,然后對她說:“我親愛的媳婦!如果母親有什么對不起你的地方,我向安拉懺悔過了。”接著她轉(zhuǎn)身對哈桑說:“兒啊,你這一去怎么這么長時間?”
哈桑把自己的經(jīng)歷、奇遇從頭到尾又詳細敘述一遍。他母親聽后,對兒子的傳奇經(jīng)歷驚詫不已,激動得昏迷在地。哈桑趕忙救醒母親,她抽抽噎噎地說:“兒啊,可惜你把拐杖和帽子送給了別人,不然的話,你可以借它們的神力來統(tǒng)治天下呢。不過,贊美真主、感謝真主,你們夫妻和孩子總算團圓回家了。”
哈桑母子久別重逢,一家人終于聚在一起,熱熱鬧鬧地暢談了一個通宵。
第二天,哈桑穿上華麗的衣服,來到集市上,買了奴仆、衣物、首飾和精美的家具陳設(shè),并在各地廣置田園屋舍,從此一家五口過著美滿、幸福的生活,為眾人所羨慕。
注①烏勾葉:埃及重量單位。