小說環(huán)境的描寫,是揭示人物性格的重要手段。但是短篇作家契訶夫不像巴爾扎克和托爾斯泰那樣細(xì)致描寫環(huán)境和場(chǎng)面。他只截取最典型的社會(huì)環(huán)境的一個(gè)橫斷面,既能反映出時(shí)代的特征,又有助于揭示人物的性格。小說的開頭是警官奧楚蔑洛夫走過的市場(chǎng):“四下里一片沉靜。廣場(chǎng)上一個(gè)人也沒有!鄙痰旰惋堭^的敞開的門口,“連一個(gè)乞丐也沒有”。只用寥寥幾筆就真實(shí)地再現(xiàn)出沙皇統(tǒng)治的社會(huì)的一片蕭條敗落的景象,反映出19世紀(jì)80年代俄國(guó)社會(huì)的陰森可怖的黑暗的面貌。主人公奧楚蔑洛夫就活動(dòng)在這樣的典型環(huán)境中。他一出場(chǎng)是儀表威嚴(yán),威風(fēng)凜凜,“穿著新的軍大衣”,身后還跟著一個(gè)巡警。但是他“提著小包”和巡警端著“沒收來的醋栗”是對(duì)他威嚴(yán)的儀表的有力諷刺,嚴(yán)整的外貌無法掩蓋他對(duì)人民財(cái)產(chǎn)的搜刮。作者通過人物的外表和行動(dòng)的矛盾,揭示其靈魂的丑惡和骯臟。作者強(qiáng)調(diào)人物與環(huán)境的血肉聯(lián)系,80年代是俄國(guó)社會(huì)是歷史上最反動(dòng)的時(shí)期,這種社會(huì)環(huán)境是產(chǎn)生迎合現(xiàn)實(shí)、阿諛奉迎的奧楚蔑洛夫性格的土壤,而奧楚蔑洛夫精神又維護(hù)了腐敗黑暗的社會(huì)制度。因此鞭笞奧楚蔑洛夫性格,具有重要的社會(huì)意義。
為了集中筆力,小說選擇了最精彩的場(chǎng)面,故事從發(fā)生到結(jié)束的地點(diǎn)僅限于木柴廠的門口,一群人圍著警官,那個(gè)咬人的小“罪犯”也在其中。這個(gè)小小的場(chǎng)面,好像劇院舞臺(tái)的聚光燈一樣,使奧楚蔑洛夫在大庭廣眾之前,在光天化日之下,演出了一場(chǎng)極為可笑的滑稽喜劇,反映了社會(huì)生活的悲劇沖突。
在契訶夫小說中,人物動(dòng)作表情是刻畫人物性格的重要組成部分。然而,契訶夫在寫壞人的時(shí)候,筆調(diào)是嚴(yán)肅的,在嚴(yán)肅的客觀描寫中隱藏著諷刺。奧楚蔑洛夫有一副嚴(yán)肅的儀表,舉止鄭重。當(dāng)他聽到有人喊叫聲時(shí),他把身子微微一“轉(zhuǎn)”,“擠”進(jìn)人群,“咳”了一聲,“擰起”眉頭,“嚴(yán)厲的”開始問話。這位警官的一副官老爺?shù)募茏,裝模作樣的丑態(tài),只用“轉(zhuǎn)”“擠”“咳”幾個(gè)字,幾個(gè)動(dòng)作就形象地表現(xiàn)出來了,語(yǔ)言精練而富于表現(xiàn)力。特別應(yīng)該指出的奧楚蔑洛夫“脫”“穿”大衣的兩個(gè)動(dòng)作,生動(dòng)地傳達(dá)出主人公的內(nèi)心活動(dòng)與思想起伏。他剛威風(fēng)凜凜地恫嚇狗主人,決定嚴(yán)加懲處,忽