從軍行

陳羽

海①畔風(fēng)吹凍泥裂，

梧桐葉落枝梢折。

橫笛②聞聲不見人，

紅旗直上天山③雪。

從軍行

王昌齡（王昌齡簡(jiǎn)介 ）

琵琶起舞換新聲④，

總是關(guān)山⑤舊別情。

撩亂邊愁聽不盡，

高高秋月照長(zhǎng)城。

【注】①海：當(dāng)時(shí)天山附近的大湖。②橫笛：笛子。③天山：山名，在今新疆維吾爾自治區(qū)內(nèi)。④新聲：新的樂曲。⑤關(guān)山：山川關(guān)隘。指山川阻隔的故鄉(xiāng)。

【推薦閱讀】王昌齡送別詩(shī)簡(jiǎn)析　 從軍行 王昌齡原文、注釋、翻譯、在線朗讀及賞析 

【練習(xí)】

１.兩首詩(shī)中征人的形象有何不同？（4分）

答：

２.兩首詩(shī)在刻畫人物的手法上有什么不同？其效果如何？（4分）

答：

【參考答案】

１.陳詩(shī)中將士們不畏嚴(yán)寒，勇登天山，精神振奮，豪情萬丈，表現(xiàn)出一種積極樂觀的情緒；王詩(shī)中征人都是背井離鄉(xiāng)，所以感情蒼涼、悲愴，心中充滿離愁別恨。

２.陳詩(shī)通過對(duì)環(huán)境的描寫，突出環(huán)境的惡劣來襯托戍邊將士無所畏懼的精神，用“橫笛”“紅旗”等典型事物烘托征人們的壯志和豪情，全詩(shī)具有詩(shī)情畫意之美；王詩(shī)不直接抒寫征人的離愁別恨，而用凄清的“新聲”“秋月”等景物來烘托感情，寫得一波三折，深沉感人。