《程門(mén)立雪》(13分)閱讀
程門(mén)立雪(13分)
楊時(shí)字中立,南劍將樂(lè)人。幼穎異,能屬文(1),稍長(zhǎng),潛心(2)經(jīng)史。熙寧九年,中進(jìn)士第。時(shí)河南程顥與弟頤講孔、孟絕學(xué)(3)。于熙、元之際,河、洛(4)之士翕然(5)師之。時(shí)調(diào)官不赴,以師禮見(jiàn)顥于潁昌,相得甚歡。其歸也,顥目送之,曰:“吾道南矣。”四年而顥死,時(shí)聞之,設(shè)位哭寢門(mén)(6),而以書(shū)赴告同學(xué)者。至是,又見(jiàn)程頤于洛,時(shí)蓋年四十矣。一日見(jiàn)頤,頤偶瞑坐,時(shí)與游。7)侍立不去,頤既覺(jué),則門(mén)外雪一尺矣。……德望日重,四方之士不遠(yuǎn)千里從之游,號(hào)曰龜山先生。
(節(jié)選自《楊時(shí)傳》)
【注釋】(1)屬(zhǔ)文:寫(xiě)文章。屬,連綴。
(2)潛心:用心專(zhuān)而深。(3)絕學(xué):宏偉獨(dú)到的學(xué)術(shù)。(4)河、洛:黃河與洛水,也指這兩條河之間的地區(qū)。(5)翕(xì)然:統(tǒng)一或調(diào)協(xié)的樣子。(6)寢門(mén):內(nèi)門(mén)。唐白居易《哭諸故人因寄元八詩(shī)》:“昨日哭寢門(mén),今日哭寢門(mén),借問(wèn)所哭誰(shuí)?無(wú)非故交親。”(7)游酢:字定夫,建州建陽(yáng)人。程門(mén)四大弟子之一。
【閱讀訓(xùn)練】10.解釋下列加粗詞語(yǔ)。3
(1)河、洛之士翕然師之:
(2)德望日重:
(3)吾道南矣:
11.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。6
(1)時(shí)調(diào)官不赴,以師禮見(jiàn)顥于穎昌,相得甚歡。
譯:________________________________________________
(2)一日見(jiàn)頤,頤偶瞑坐,時(shí)與游酢侍立不去,頤既覺(jué),則門(mén)外雪一尺矣。
譯:________________________________________________
12.(1)一個(gè)“程門(mén)立雪”的故事,充分表現(xiàn)了對(duì)老師的尊重和求學(xué)的虛心真誠(chéng)。請(qǐng)你用文中的具體文字說(shuō)明楊時(shí)對(duì)老師的尊重和求學(xué)的真誠(chéng)。(2)你能再說(shuō)兩個(gè)類(lèi)似的故事嗎?4
答:(1)_______________________________________________
(2) ____