詹天佑教學實錄（優(yōu)）
關尹子教射自學步驟：
第一步，獨立對照注釋，一句一句地讀課文，想一想每句話的意思；再對照譯文看看自己哪些地方的理解是正確的，哪些地方不正確。
第二步，讀幾遍課文，把課文讀正確，讀流暢。
第三步，參照譯文，練習講一講課文內容。第四步，交流從關尹子教射這件事中悟出的道理。
課文第一段直譯：
列子學習射箭，射中了靶子，向關尹子請教。
關尹子說：“你知道你為什么能射中靶子嗎?”
回答說：“不知道�！�
關尹子說：“還不能算學會射箭�！�
列子告辭回去學習射箭。
列子資料：
列子列御寇，戰(zhàn)國時鄭國人。《列子》，道家著作。相傳為列御寇所著，其中保存了許多先秦時代優(yōu)秀的寓言故事、民間故事和神話傳說。本課選自《列子·說符》，原文結尾處還有一句：“非獨射也，為國與身皆如之�！�(不但是射箭，治理國家以及自我修養(yǎng)，都要像這個樣子。)
