《閱微草堂筆記·牛產麟 》“獻縣田家牛產麟”原文及翻譯

獻縣田家牛產麟，駭而擊殺。

獻縣有一農家的牛生了一頭麒麟，農夫害怕，把它弄死了.

知縣劉征廉收葬之，刊碑曰：“見麟郊”。

知縣劉征廉聽說后把它埋了，并立碑，碑上寫：“見麟郊”。三字。

劉固良吏，此舉何陋也!

劉征廉本來是人們公認的清官，但這個舉動何等淺陋呵!

麟本仁獸，實非牛種。麒麟本是吉祥之獸，實在不是牛種。

犢之麟而角，雷雨時蛟龍所感耳。

牛生下麒麟而且頭上有角，當是雷雨時與蛟龍感應，雜交而生下的。