予嘗有幽憂之疾,退而閑居,不能治也。既而學(xué)琴于友人孫道滋,受官聲數(shù)引,久而樂之,不知其疾之在體也。
予友楊君,好學(xué)有文,累以進(jìn)士舉,不得志。及從蔭調(diào),為尉于劍浦,區(qū)區(qū)在東南數(shù)千里外.是其心固有不平者。且少又多疾,而南方少醫(yī)藥。風(fēng)俗飲食異宜。以多疾之體,有不平之心,居異宜之俗,其能郁郁以久乎?然欲平其心以養(yǎng)其疾,于琴亦將有得焉。故予作琴說以贈其行,且邀道滋酌酒進(jìn)琴以為別。
————選自《送楊寊序》 歐陽修(有刪節(jié))
15、解釋下列加點字:(2分)
①.予嘗有幽憂之疾 ②.是其心固有不平者
16、翻譯句子:(2分)
然欲平其心以養(yǎng)其疾,于琴亦將有得焉。
17、讀了文章以后,從作者的經(jīng)歷及對朋友的勸誡方法看,你又什么啟示?(2分)
參考答案:
15、①.曾經(jīng) ②本來。
16、然而要平靜他的心思,療養(yǎng)他的疾病,那彈琴也能夠收到一點好處吧!
17、學(xué)會調(diào)節(jié)自己的情緒,樂觀積極地對待一切;努力培養(yǎng)自己高雅的志趣和愛好,讓自己的生活更有情趣。意思對即可。